游乐场

成员2709贴子39660

加入

42 条回复
跳转到
GO
跳转到
GO
KT夺冠采访:现在LPL队伍有优势 但我们肯定会获得胜利
Deadbrain
Lv.15
只看楼主
6年前快速回复

昨天,在2018韩国LCK夏季赛的决赛中,KT战队在打满5局之后以3-2战胜了Griffin战队。同时,Score也赢得了自己的第一座LCK冠军奖杯,甚至还包括决赛的MVP。




以下是比赛之后对于KT战队的采访。


问:你们终于赢得LCK冠军了。和我们说说现在的感受吧。

主教练ZanDarc:首先,我想感谢战队为我们提供了一切需要的支持。没有他们我们是走不到这儿的。今年,我和选手们说“我们一起再努力一次吧。”我非常开心我们能够取得这样的成绩。接下来的比赛我们会更加努力的。

Score:这是OGN办的最后一次LCK了。我非常开心能够在OGN开始到结束之前获得一个LCK冠军。

Smeb:这场比赛非常的艰难...我想感谢我所有的队友,教练以及工作人员,谢谢他们所做的一切。

Ucal:我作为职业选手的第一个目标,就是想像Faker一样取得那么多的荣誉。从这次胜利开始,我会尽力不仅仅要做到和他一样好,还要超越他。

Deft:在去年体验过失败的滋味之后,我今年给自己定下的目标是赢得所有的冠军。可惜,我们在春季赛的时候被淘汰了...但是我感觉我们今年很有机会获得世界赛冠军。

Mata:我为我所有的队友感到骄傲。很多粉丝都曾说“因为你们已经晋级世界赛了,我猜你们肯定不会太渴望获得LCK的冠军”,但是我们对于冠军的渴望比其他队伍都要多。虽然有点夸张了,但是我们为此都拼了命了。这次胜利是KT的努力以及对胜利的渴望所得来的,所以我非常的开心。

Animal DAX教练:我非常高兴我们夺冠了。我还想和Griffin说“干得漂亮”,给大家带来了一场如此精彩的决赛。整个战队,教练,选手还有所有我认识的人,包括我的父母,都非常想希望我们能够赢得这场胜利。我们能赢是大家团结一心的结果。我们会全力以赴,在世界赛上展现我们真正的价值的。


问:在决赛的第五局,Ucal完成了对大龙的最后一击。如果是被对方抢走了你们会有什么感觉?

Score:我当时很有信心拿下大龙,因为岩雀闪现和大招都不在了。不过我犯了个小失误,最终被Ucal拿下来了。


问:这场比赛很多事情好像对你们都不是很顺利。第四局之后你们的想法是怎样的?

Smeb:我们从一开始就有很多失误。亚托克斯这个英雄我没用过太多,今天的比赛大家也看出来了。这个问题整场比赛一直在困扰我。不过,我的队友表现非常出色;所以第二局之后,我的想法就是尽量和他们一起来争取胜利。


问:第一局,你们选择了金克丝和维克托。你们是怎么决定选出这些冷门的英雄的?

AnimalDAX:现在是8.15版本。我们做了很多研究来寻找克制特定对手的阵容和英雄。另外,这些选手本身也在寻找这个版本出现的新英雄。多亏了他们的努力,我们才能够发现这些新颖的英雄。


问:第四局你们本来是大劣势。什么时候确定自己能赢了?

Smeb:我们第四局前期遇到l很大的麻烦。我们认为如果团战能先杀掉石头人就可以赢。这时候我就觉得我们能赢,然后就开始针对石头人了。


问:世界赛的时候,你们很有可能会遇到LPL的队伍。你们准备了什么战术来对他们呢?

Deft:LPL的队伍通常会围绕下路来打。打他们我不会太激进;我就根据我们选择的阵容来打。我会保持这种打法的。


问:Griffin在他们的第一赛季LCK中取得了亚军,有什么想对他们说的吗?

Score:好吧,我之前经常取得亚军...感觉很复杂。不过,我希望他们的精气神不会因为这次失利而被抹杀掉——我确定GRF会用这次经历作为一个垫脚石,在未来表现得更好。他们基本上就是新生代的领袖,我希望他们能有好的表现。


问:你之前和大家保证如果夺冠就把头发染成红色。你这次想会不会许下什么新的诺言?

Score:我会兑现诺言把头发染成红色的。再许新的诺言就有点难了。(笑)


问:为什么你们第五局拿了魔腾呢?

Score:对面禁掉了很多的打野。我和教练说魔腾会是个很好的选择。他们信任我,让我选了这个英雄,所以我打得很有自信。


问:你们第五局拿到了霞洛。

Mata:对面拿到了酒桶和岩雀,所以我们就猜这两个是辅助和打野。因此,我们选择了一个非常强势又能开团的下路组合。这个阵容我们练过很多,所以我们可以在任何情况下把它拿出来。


问:你好像在对线阶段并不是很顺利。你是怎么打算的?

Ucal:第四局之前,每次我想杀对面中单他总能活下来。感觉是上帝在考验我。如果我放弃了,我们就是第二名;所以我用尽全力去争取胜利。我最开始打算在中路取得优势然后转化成团战中的优势,但是结果并没有像我计划中一样。


问:这是你第一次参加世界赛。有没有哪个队伍或者选手是你想遇到的?

Ucal:我个人想遇到LPL的中单。因为现在LPL的评价很高,我想遇到Doinb,Rookie还有小虎。


问:Score,你获得了季后赛MVP。如果让你选择一个自己之外的选手,你会把这个奖给谁?

Score:这个问题好难啊(笑)。我们第四局取胜是非常关键的,是Smeb想到先杀石头人的。所有他是这次比赛的隐藏MVP。


问:LPL队伍今年的表现非常好,而很多LCK的粉丝对于KT在世界赛上的表现有着很大的期待。作为队友,你有什么想说的吗?

Score:现在,LPL队伍更有优势。但是我们很确定我们会拿到胜利。我们今年会全力击败他们拿到召唤师奖杯。

42
215
分享
收藏
举报
神回复
共有条神回复
展开更多神回复
楼主
关注
Deadbrain
Lv.15
Score翻译团